基本信息

姓名：宋丹丹

职称：讲师

电子邮箱：song0301@mail.ru

研究方向：俄语语言学，俄罗斯国情文化

本科生课程：《俄语口语》《俄语视听说》《俄罗斯国情概况》

研究生课程：《“一带一路”文献翻译》

教育背景

2017-2020 西伯利亚联邦大学俄语系博士

2014-2017 曲阜师范大学俄语系硕士

2009-2013 曲阜师范大学俄语系硕士

任职简历

2021至今，河北师范大学yl8cc永利官网俄语系

获奖情况

2023，第六届京津冀高校俄语大赛优秀指导教师

2023，“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛优秀指导教师

2023，院级先进工作者

2023，优秀班主任

2022，第五届京津冀高校俄语大赛优秀指导教师

代表性成果专著

（1）《Мемуарный образ Китая начала ХХ века: лингвистический аспект》，新西伯利亚国立大学出版社，2024.

论文

（1）旅行笔记中的地名翻译问题，2023年

（2）俄文回忆录中中国形象塑造的言语策略及手段”，《现代语言学研究》，2021年

（3）自我与他者：克罗科洛夫回忆录中中国形象的价值建构”，《文化与教育》，2019年

（4）“中国比较文学形象学的基本研究路径分析”，《语言文学：理论与实践》，2019年

（5）“俄文版《人民日报》中的俄罗斯形象分析”，《西伯利亚研究》，2018年

（6）形象学理论在俄罗斯的引介与发展”，《交际空间中的人与语言》，2018年

（7）“俄语V-V构式探析”，《中国俄语教学》，2016年

主持项目

（1）“20世纪上半叶俄罗斯纪实文学中的中国形象研究”，河北省社科基金青年项目，2022.

（2）“俄语回忆录中20世纪初期的中国形象研究”,河北师范大学人文社科研究基金项目，2021