黄宏煦,男,汉族,生于1920年2月,湖南省临澧县人;教授,硕士生导师。1945年毕业于南京大学外语系,1975年到河北师范大学任教,讲授英美文学、新闻学、翻译等课程。发表论文、译著、著作30余种,主要译著有《希腊罗马名人传》、《英国浪漫主义抒情诗选》、《培根作品精粹》等。曾任河北师范大学副校长兼外语系系主任。曾兼任河北省翻译工作者协会会长、中国译协理事、河北省高校外语教学研究会会长等职。