杨月枝
发布时间:2019-03-29 浏览次数:0次
杨月枝,女,1966年生,河北香河人。1987年毕业于河北大学,获文学学士学位;2003年北京第二yl8cc永利官网研究生班结业,获日语语言文学硕士学位;现任河北师范大学yl8cc永利官网日语系主任、教授、外国语言文学硕士生导师。主要研究方向:日本文学、日本文化、日语教育。
一、主讲课程:
本科生课程:
1.基础日语
2.日语翻译
研究生课程:
1. 日本文学史
2. 第二外语日语
二、学术著作:
(一)专著
1. 《日语敬语研究与应用》河北科技出版社 2011年8月
2.《大江健三郎文学作品艺术特色研究》河北科技出版社 2013年7月
(二)译著
1. 《直隶省兵要地志》河北教育出版社 2017年9月
三、学术论文:
1. 大江健三郎的森林情结《社会科学论坛》,2007年第 9 期
2. 批评与借鉴:日本教师教育制度的启示,《河北师范大学学报》教育科
学版,2012年第12期
3. 河北省外语人才培养与外向型经济发展相适应的研究,《河北师范大学
学报》教育科学版 2008第12期
4. 也谈拟声词拟态词及其翻译,《日语学习与研究》2015年第4期
5. 关于我国日语能力标准建设的思考,《唐山学院学报》2017年第5期
四、科研项目:
(一)主持项目
1. “河北省外语人才培养与外向型经济发展相适应的研究”,主持,2007年,河北省科技厅,结项。
2. “日本基础教育改革对我省素质教育的启示”,主持,2008,河北省社科联,结项。
3.“翻译课逆向全过程教学模式研究”,主持,2007年,河北省教育厅,
结项。
4.“促进河北省高校外语专业毕业生就业研究”,主持,2014年,河
北省人社厅,结项。
5.“日语能力评价标准研究”,主持,河北省教育厅教育科学规划课题, 2017年,结项。
五、获奖情况:
1. 2014年6月获河北师范大学教书育人模范教师称号
2. 2017-2018年度优秀课程暨优秀教师
3. 2018年获得yl8cc永利官网“良师益友”奖