宋润娟
发布时间:2019-03-29 浏览次数:0次
宋润娟,女,1977年生,河北邢台人。2000年毕业于河北师范大学yl8cc永利官网,获文学学士学位;2003年毕业于东北师范大学yl8cc永利官网,获硕士学位;现任河北师范大学yl8cc永利官网翻译系专业教师、讲师。主要研究方向:英汉翻译理论与实践。
一、主讲课程:
本科生课程:
1.平行文本阅读
2.英语实用语音
3.时政翻译
研究生课程:
1、文体翻译学
二、学术著作:
(一)教材、编著、译著
1. 《定县----一个华北乡村社会区》 河北教育出版社 2017年8月
三、学术论文:
1. 从后殖民翻译角度看《女勇士》的文化身份构建,《作家》北大核心
2014年9月
2. “一带一路”茶贸易与外语人才培养标准, 《福建茶叶》北大核心
2017年11月
3. 浅析高校同声传译人才培养策略,《才智》省级刊物 2012年第2期
四、科研项目:
(一)主持项目
1. 高校同声传译人才培养研究结项书复印件 主研人立项时间: 2011.7---2012.5.,立项机关:河北省教育厅
五、获奖情况:
1. 2014年获得河北省高等学校第一届外语微课大赛本科英语组一等 发证部门: 河北省教育厅
2. 2011年获得河北省高校第十二届“世纪之星”英语演讲大赛青年教 师组二等奖 本人排名第一 发证部门: 河北省教育厅